分卷阅读460 (第1/2页)

    视，另外一半是为了他的形象，他并没有在翻唱这件事上有什么傲慢心理，先前的表现又有可能让人多想，当然要解释一二，“说真的，参与这些是我的个人兴趣，节目播出的时候我只作为主持人出现就好”。

    “不想要更多镜头吗？”于天问。

    “我更怕粉丝对作品不满意让我背锅。”郑智雍回答。

    “你不用担心这个”，薛友想了想，说，“我觉得第一次合作还是不要把太多精力放在语言上了，直接选一首比较有名的歌，他唱韩语，我唱中文”。

    好像没什么问题，郑智雍给宋闵浩翻译了薛友的话，自己在心里想。

    “ok”，宋闵浩没怎么思考就同意了薛友的提议，“wh……which song？”

    交流总不能一直靠翻译，简单一点的意思他们会尝试着自己表达。

    “用你的歌吧，今天唱过一段的那首，”，薛友前面的话是让郑智雍翻译的，说完之后还抬起手比划，拍了一下自己的胸口，“fear”。

    宋闵浩点头，对薛友的提议表示赞成。

    “那……合作愉快喽？”薛友伸出了手。

    “又成了一对”，翻译完了“合作愉快”，郑智雍用中文说，“接下来该谁了？”

    “我”，刚才没怎么说话的胡冬举起了手，“zico学过的中文忘得差不多了，直接谈还是有点费劲”。

    “怎么能这么说”，zico知道胡冬说了什么以后觉得很冤枉，“讨论曲目没有问题的，我的歌基本上都能用英文表达”。

    “也许除了”，郑智雍说，“你之前对他说了什么？”

    “。”zico回答。

    第265章 265.陪练

    一番对比下来，朴宰范和王越金之间反而是气氛最尴尬的。韩国这边朴宰范是最不容易让步的性格, 他从六年前就开始自己为自己负责, 对于工作方面的事情的执着程度是其他三人无法相比的, 中国方面王越金也是最不好相处的一个，胡冬、于天乃至薛友对“韩流”的接纳程度都比较高，王越金相比之下不是那么“开放”, 也有可能是开放的方向不对着他们。

    郑智雍当了半天中转站，最后还是搬出了早就准备好的, 与其他组不同的是他们不用一个中文一个韩语, 而是都用英语进行演唱, 这对于朴宰范来说不是难事，王越金也方便, 现场表演的时候观众没准还能理解两句歌词，唯一的麻烦就是要尽快把英文歌词写出来。郑智雍时间宽裕，倒可以尝试一下。

    “宋闵浩如果有兴趣用中文说两句rap的话, 我倒有一些想法”，郑智雍回到韩国后一直在忙创作方面的事，终于有一天赶上朴宰范也有空，他就在用手机和朴宰范聊天的时候说了一下自己对于下一轮的想法, “我对摇滚不是很有兴趣, 你和zico的搭档都不是会写歌的人, 与宋闵浩组合的那位不一样, 他有过一些不错的作品”。

    “你想做什么？”

    “改编。有空我找宋闵浩说一下这个事。”

    “现在不忙的话, 你先来找我怎么样？我们谈一下英文词的事。”不说simon d和g